Jay Kinsman, guardabosques interino del distrito de Cle Elum del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee, ha preparado una evaluación ambiental (EA), un hallazgo de no impacto significativo (FONSI) y un aviso de decisión preliminar (DN) para el Proyecto de Restauración del Valle de Gold Creek. El EA final del Proyecto de Restauración del Valle de Gold Creek evaluó los efectos de las actividades propuestas para implementar acciones de recuperación de trucha toro dentro del área del proyecto y es un esfuerzo de colaboración del Servicio Forestal, el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington y la Nación Yakama. Específicamente, el proyecto incluye: (1) Restauración del canal Gold Creek Instream: instalación de atascos de ingeniería, estrechamiento del canal, construcción de llanuras de inundación y canales laterales, y plantaciones. (2) Restauración del estanque de Gold Creek: relleno de partes del antiguo pozo de grava para restaurar los humedales y reconectar el agua que el estanque actualmente desvía a Gold Creek y reemplazar las comodidades recreativas. (3) Restauración del estanque de Heli: relleno parcial del antiguo pozo de grava para restaurar el gradiente de agua subterránea, (4) Modificaciones en el acceso al lago Keechelus: instalación de puertas y otras barreras, cierre del lanzamiento de botes cuando los niveles del embalse bajan a 2,480 pies y prohibición de vehículos que viajan por el lecho del embalse. (5) Cierre de viajes motorizados a campo traviesa: prohibición de viajes motorizados fuera de las carreteras del Sistema Forestal Nacional designadas para uso motorizado. Se espera que la ejecución del proyecto dure entre 5 y 7 años, pero puede tardar hasta 10. Durante la implementación, las áreas de actividad estarán cerradas al público por seguridad; sin embargo, la acción propuesta se ha modificado para incluir la opción de reabrir FS Road 4832-142 y el área alrededor de Gold Creek Pond, en su totalidad o en parte, cuando aún se pueda garantizar la seguridad pública. Se consideraría la reapertura cuando se cumplan las siguientes tres condiciones: (1) entre fases o temporadas de implementación cuando no haya un contrato de construcción activo o cuando el área de construcción sea lo suficientemente limitada en tamaño, (2) cuando los socios implementadores y el personal del distrito de Cle Elum tengan tiempo suficiente para identificar patrones de uso recreativo en relación con las áreas de trabajo, y (3) cuando los cierres podrían restablecerse antes de una nueva fase o temporada de construcción, expansión del área de construcción, o cualquier otra condición en la que la seguridad pública pueda verse comprometida.
El proyecto está ubicado aproximadamente a 2 millas al sureste de Snoqualmie Pass en el condado de Kittitas, Washington, dentro del valle de Gold Creek y que abarca el lago Keechelius, USFS Road 9070-219 que accede al lanzamiento de botes de Keechelus, partes de Gold Creek, Gold Creek Pond y Heli's Pond (Municipio 22 Norte, Rango 11 Este, Secciones 1, 2, 10, 11, 14, 15, 22, 23, 26, 27, 34, 35; Municipio 21 Norte, Rango 11 Este, Secciones 1, 2, 11-13; y Municipio 21 Norte, Rango 12 Este, Sección 10, Meridiano de Willamette). Las actividades propuestas se ubican en el Sistema Forestal Nacional, fideicomiso de tierras y tierras privadas. Se desarrollaron actividades en tierras privadas, y se implementarían, con el permiso de los propietarios.
El EA, el FONSI y el borrador del DN están disponibles en línea en: https://www.fs.usda.gov/project/okawen/?project=57415
Estos documentos también están disponibles para su revisión en la Oficina del Distrito de Guardabosques de Cle Elum. Se puede obtener información adicional de Patty Garvey-Darda, Líder del Proyecto, por correo a 803 W 2nd St, Cle Elum, WA 98922; por correo electrónico a SM.FS.cmtcleelum@usda.gov; o por teléfono al 509-852-1029.
Cómo presentar una objeción y plazo
El Proyecto de Restauración del Valle de Gold Creek está sujeto al Proceso de Revisión Previa a la Decisión (Objeción) del Servicio Forestal descrito en 36 CFR 218 Subpartes A y B. Solo se aceptarán objeciones de aquellos que hayan presentado previamente comentarios específicos por escrito sobre el proyecto propuesto durante la determinación del alcance u otra oportunidad designada para comentarios públicos de acuerdo con §218.5 (a). Las cuestiones planteadas en las objeciones deben basarse en comentarios escritos específicos y oportunos presentados previamente con respecto al proyecto propuesto, a menos que se basen en nueva información que surja después de las oportunidades de comentarios designadas.
Las objeciones, incluidos los adjuntos, deben presentarse de una de las siguientes maneras: (1) por correo, entrega urgente o servicio de mensajería ATTN: Gold Creek Valley Objection Realization Officer, Interim Forest Supervisor Tara Umphries, Okanogan-Wenatchee National Forest, 215 Melody Lane, Wenatchee, WA 98801; (2) entrega en mano a la dirección anterior durante el horario comercial habitual martes, miércoles y jueves de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., excepto días festivos; o (3) en línea yendo al sitio web del proyecto (https://www.fs.usda.gov/project/okawen/?project=57415) y haciendo clic en el enlace "Comentario/Objeto en el proyecto" en la barra lateral derecha. Los archivos adjuntos a los comentarios electrónicos enviados en línea deben estar en formato de texto enriquecido (rtf) de Microsoft Word o en formato de documento portátil de Adobe (pdf).
Las objeciones deben presentarse dentro de los 45 días calendario siguientes a la publicación del aviso legal en el Registro Diario. La fecha de publicación en el Registro Diario es el único medio para calcular el tiempo para presentar una objeción. Aquellos que deseen objetar no deben basarse en la información de fechas o plazos proporcionada por ninguna otra fuente. Las regulaciones prohíben extender el tiempo para presentar una objeción.
Como mínimo, una objeción debe incluir lo siguiente (36 CFR 218.8(d)): 1) El nombre y la dirección del objetor, con un número de teléfono, si está disponible; 2) una firma u otra verificación de autoría a pedido (se puede presentar una firma escaneada para correo electrónico con la objeción); 3) cuando se enumeran varios nombres en una objeción, identificación del objetor principal (la verificación de la identidad del objetor principal se proporcionará a pedido); 4) el nombre del proyecto propuesto, el nombre y cargo del Funcionario Responsable, y el nombre del Distrito Nacional Forestal y de Guardabosques en el que se implementará el proyecto propuesto; 5) una descripción de los aspectos del proyecto propuesto a los que se refiere la objeción, incluyendo cuestiones específicas relacionadas con el proyecto propuesto, si corresponde, cómo el objetor cree que el análisis ambiental o el proyecto de decisión viola específicamente la ley, el reglamento o la política; soluciones sugeridas que resolverían la objeción; razones que respalden las razones que el oficial revisor debe considerar; y 6) una declaración que demuestre conexión entre los comentarios específicos previos por escrito sobre el proyecto o actividad propuesta en particular y el contenido de la objeción, a menos que la objeción se refiera a un problema que surgió después de las oportunidades designadas para comentarios. La incorporación de documentos por referencia está permitida solo según lo dispuesto en §218.8(b). Es responsabilidad del objetor garantizar la presentación oportuna de una objeción por escrito ante el oficial de revisión de conformidad con §218.9. Todas las objeciones están disponibles para inspección pública durante y después del proceso de objeción.
El Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
Patricia GarveyDarda
